Soera 55 Ar-Rahmaan (De Erbarmer), vers 47

  1. فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    Vertaling per woord

    فَبِأَىِّ
    So welche
    ءَالَآءِ
    (der) Wohltaten
    رَبِّكُمَا
    eurer beider Herrn
    تُكَذِّبَانِ
    wollt ihr beide leugnen?

    Welke gunsten van jullie Heer proberen jullie beiden (mens en djinn) te ontkennen?

    55:47

Vertaling: Nederlands Islamitisch Centrum

Soera 55 Ar-Rahmaan (De Erbarmer)