Soera 44 Ad-Dochaan (De Rook), vers 18

  1. أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ

    Vertaling per woord

    أَنْ
    dass:
    أَدُّوٓا۟
    "Übergebt
    إِلَىَّ
    mir
    عِبَادَ
    (die) Diener
    ٱللَّهِ
    Allahs.
    إِنِّى
    Wahrlich, ich
    لَكُمْ
    für euch
    رَسُولٌ
    (bin) ein Gesandter.
    أَمِينٌ
    vertrauenwürdiger

    Zeggende: “Geef aan mij de slaven van Allah terug. Waarlijk! Ik ben voor jullie een boodschapper, het vertrouwen waard,-

    44:18

Vertaling: Nederlands Islamitisch Centrum

Soera 44 Ad-Dochaan (De Rook)