Soera 37 As-Saffat (Die sich Reihenden), vers 62 – 68

1. أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ

   Ist dies als gastliche Aufnahme besser oder der Zaqqum-Baum?

   37:62

2. إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ

   Den haben Wir zu einer Versuchung für die Ungerechten gemacht.

   37:63

3. إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ

   Er ist ein Baum, der im Grund des Höllenbrandes hervorkommt,

   37:64

4. طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ

   dessen Fruchtscheide so ist, als wären es Köpfe von Satanen.

   37:65

5. فَإِنَّهُمْ لَآكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِئُونَ مِنْهَا الْبُطُونَ

   Sie werden wahrlich davon essen und werden (sich) so davon die Bäuche füllen.

   37:66

6. ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِنْ حَمِيمٍ

   Hierauf erhalten sie fürwahr eine Mischung von heißem Wasser.

   37:67

7. ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ

   Hierauf kehren sie fürwahr zum Höllenbrand zurück.

   37:68

Vertaling: Bubenheim - Elyas