Soera 82 Al-Infitaar (Het Splijten), vers 14 – 19

1. وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

   En waarlijk de zondaren (ongelovigen en misdadigers) zullen in het laaiend vuur (de hel) zijn.

   82:14

2. يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

   Zij zullen binnen op de dag der vergelding.

   82:15

3. وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

   En zij (de zondaren) zullen daar niet weg kunnen gaan.

   82:16

4. وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

   En wat doet jullie weten wat de dag van de vergelding is?

   82:17

5. ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

   Nogmaals, wat doet jullie weten wat de dag van de vergelding is?

   82:18

6. يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ

   (Het zal) de dag zijn waarop niemand de kracht heeft om iets voor een ander te doen, en alles hangt die dag geheel van Allah af.

   82:19

Vertaling: Nederlands Islamitisch Centrum