Soera 79 An-Naziaat (De Uitrukkenden), vers 34 – 41

  1. فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

    Maar als de grootste ramp aanbreekt (het begin van de dag des oordeels).

    79:34
  2. يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ

    De dag waarop de mens zich zal herinneren waarnaar hij heeft gestreefd.

    79:35
  3. وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَىٰ

    En het hellevuur zal voor iedereen die ziet duidelijk worden.

    79:36
  4. فَأَمَّا مَنْ طَغَىٰ

    Dan, voor degenen die de grenzen overtreden.

    79:37
  5. وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

    En de voorkeur aan het wereldse leven gaven.

    79:38
  6. فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

    Waarlijk, hun verblijfplaats zal het hellevuur zijn.

    79:39
  7. وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

    Maar voor degenen die angst hadden om voor hun Heer te staan, en zichzelf verre hielden van onreine, kwade wensen en lusten.

    79:40
  8. فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

    Waarlijk, hun verblijfplaats is het paradijs.

    79:41

Vertaling: Nederlands Islamitisch Centrum