Soera 44 Ad-Dochaan (De Rook), vers 1 – 8

1. حم

   Ha Miem.

   44:1

2. وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ

   Bij dit duidelijke Boek (de Koran) dat zaken verduidelijkt,

   44:2

3. إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ ۚ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ

   Wij sturen het naar beneden in een gezegende nacht. Waarlijk, Wij waarschuwen voortdurend.

   44:3

4. فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ

   Daarin is alles bepaald (in die nacht).

   44:4

5. أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا ۚ إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ

   Een bevel van Ons. Waarlijk, Wij sturen voortdurend.

   44:5

6. رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ ۚ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

   (Als) een genade van jullie Heer. Waarlijk! Hij is de Alhorende, de Alwetende.

   44:6

7. رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ

   De Heer van de hemelen en de aarde en wat daartussen is, als jullie een zeker geloof hadden.

   44:7

8. لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ ۖ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ

   Niemand heeft het recht om aanbeden te worden behalve Hij. Het is Hij die het leven geeft en de dood veroorzaakt, - jullie Heer en de Heer van jullie voorvaderen.

   44:8

Vertaling: Dutch Islamic Center