Soera 26 Asj-Sjoaraa (De Dichters), vers 96 – 102

1. قَالُوا وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ

   Zij zullen zeggen terwijl zij twisten,

   26:96

2. تَاللَّهِ إِنْ كُنَّا لَفِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

   “Bij Allah, wij hebben zeker een duidelijke dwaling gemaakt (in ons leven).

   26:97

3. إِذْ نُسَوِّيكُمْ بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

   Toen wij jullie (valse goden) gelijk aan de Heer van de wereldwezens stelden.

   26:98

4. وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ

   En niemand heeft ons doen afdwalen behalve de misdadigers (neem daarom een vriend die jou steun geeft op de weg naar Allah).

   26:99

5. فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ

   Nu hebben wij geen bemiddelaars,

   26:100

6. وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ

   Noch een naaste vriend.

   26:101

7. فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

   (Helaas!) Als wij slechts een kans hadden om terug te keren, zullen wij zeker onder de gelovigen zijn!

   26:102

Vertaling: Nederlands Islamitisch Centrum